クリスマスの絵本

今日はクリスマスなので

たくさんある絵本の中から

「クリスマスのおくりもの」をご紹介します。

クリスマス・イブの夜、

世界中の子どもたちにプレゼントを届けて

すっかりくたびれて帰ってきたサンタさんとトナカイたち。

やっと休むことができると思ったら、

まだひとつ、贈り物が残っているのに気が付きます。

一頭のトナカイは具合が悪く、

サンタはひとりでプレゼントを届けにでかけます。

果たして朝までに間に合うでしょうか・・・。

ストーリーもおもしろいですが、

なんといってもジョン・バーニンガムの絵がすてきです。

ユーモアがあり、１ページごとに変化があり、色合いも美しく・・・。

心温まる絵本です。

訳は詩人の長田弘。

なんてぜいたくな絵本。

『クリスマスのおくりもの』
ジョン・バーニンガム　作
長田　弘　訳
ほるぷ出版発行
２００１年　第７刷
￥９５０

もう１冊。
「山のクリスマス」。

マドレーヌのシリーズの作者の処女作です。

町の子ハンシが冬休みを山で過ごすお話ですが、
チロルの山の暮らしが書かれています。

食いしん坊だった私には、ごはんの場面が魅力的に感じられました。

チロルふうのスープ。
（このスープはほしキノコで作ったもので、
バタのとかしたのと、パセリのきざんだのが、ういていて、
そこには、大きなおだんごが、ころがっていました。）
黒パン。

ほしブドウいりのケーキ。

おいしそう！

今ほど情報のない時代でしたから、
挿絵から想像するしかありませんでした。

見返しの絵もとても魅力的。
山の暮らしに、
こんな家にあこがれた子ども時代でした。

『山のクリスマス』
ルドウィヒ・ベーメルマンス　文・絵
光吉夏弥　訳編
岩浪書店　発行
２００４年　第２３刷
￥５００